РАЗДЕЛЫ КАТАЛОГА

таджикская пословица кто не

 

 

 

 

Таджикские пословицы. Таджики - иранский народ, говорящий на различных диалектах персо- таджикского континуума и населяющий391 Нравится. Поделиться. Таджикские 10 Сентября 2011. Друг не всегда бывает тот хорош, который правдою твою считает ложь. На нашем сайте вы найдете самые лучшие и популярные Таджикские пословицы.17601. 0. Без ветра и ветка не всколыхнется. Нравится. 17602. 0. Без старых людей не примешь мудрого решения. Нравится. Не силою дерутся, умением. (русская пословица). Тот, кто не учится, блуждает в потемках. (вьетнамская пословица).Не говори, чему учился, а говори, что узнал. (таджикская пословица). Таджики.

Таджикские пословицы и поговорки. Алмаз даже из лужи слепит глаз Бедняка и на верблюде собака укусит Бежал от грязи, попал в трясину Без ветра и ветка не всколыхнется Без старых людей не примешь мудрого решения Безумец тот, кто сетует на брата, и тех честит Таджикские пословицы и поговорки. Не будь уж лучше другом никому, когда ни в ком ты не уверен: беда, когда ты другу своему не веришь и не верен.Тот, кто не верит другим, думает, что другие не верят ему. Значение ТАДЖИКСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ в Цитатнике Wiki.ТРУСОСТЬ в Цитатнике Wiki: Data: 2009-09-02 Time: 18:46:30 Никогда не бывает проявлением трусости подчинение силе, стоящей над вами.

Пословицы таджикского народа. Память у человека стирается, точно медная монета в деревянной чашке дервиша. Тот, кто не верит другим, думает, что другие не верят ему. Пословицы на таджикском языке: Бо беал дуст макун (с дураком не дружи)Коркун яктаю балегй садта (трудящийся один, а поддакивающих сотня) Мард он касе, к нагяду кунад (мужчина тот, кто не говорит, а делает) Таджикские пословицы и поговорки. Ночной разбойник лучше святого подлеца.Кусок соседа кажется жирнее. Глаза увидят, тогда и сердце вспоминает. Кто не прощает зависящему от него, тот подвергается насилию более могущественных, чем он. Таджики — иранский народ, говорящий на различных диалектах персо- таджикского континуума и населяющий регионы к востоку и северо-востоку от современного государства Иран.Вонзи сначала нож в себя — если не больно, тогда уж в другого. Таджикские пословицы. Пословицы на таджикском языке: Бо беал дуст макун (с дураком не дружи)Коркун яктаю балегй садта (трудящийся один, а поддакивающих сотня) Мард он касе, к нагяду кунад (мужчина тот, кто не говорит, а делает) Составитель сборника и переводчики не включили в него новые пословицы и поговорки главным образом потому, что такие пословицы и поговорки еще очень мало исследованы и опубликованы лишь на немногих языках. Пословиц и поговорок в таджикском и английском языках. (на материале «Маснавии манави» Джалолуддина Руми).7 He that respects not is not respected. Того не уважают, кто не уважает других. - - - - 11. ар ч авас аст, андаке бас аст (аноат). Казахская пословица Кто не погоняет труд, того он погоняет. Эстонская пословица Кто очищает от водорослей пруд, у того и рыба бывает.Осетинская пословица На деле и разум явится. Таджикская пословица На печи заседать - хлеба не видать. Таджикская пословица. Наука - верней золотой поруки.Русская пословица. Тот, кто не учится, блуждает в потемках. "Чего каждый хотел бы достичь, а достигнув — не радуется? Старости - Еврейская пословица"."В молодости бродил без дела, взрослым мечтает клад отрыть, старость придет - в монахи пойдет - Китайская пословица". Таджикская пословица. Живи с разумом, так и лекарей не надо.Русская пословица. Просящий может в лучшем случае получить, но никогда не овладеть. Таджикские поговорки и пословицы. Хоть ты свершил давно, добро иль зло, глядишь - назад оно к тебе пришло.Кто не прощает зависящему от него, тот подвергается насилию еще более могущественных, чем он. Слов густо, а в животе пусто. Первый 3-х томный словарь таджикских пословиц и поговорок и так называемых «народных выражений», был составлен М.Фозиловым.Не всех одной палкой гонят. Одна рука хлопка не делает. Пустой мешок прямо не стоит. С дураком не дружи. Таджикская поговорка. Гость в первый день - золото, во второй - серебро, в третий - медь, а в чствертый - мерзавец.Казахская поговорка. Кто не способен на зло, тот не способен и на добро. Стрелу, выпущенную из лука, не воротишь. Без старых людей не примешь мудрого решения. Сто ударов игольщика не сравнятся с одним ударом кузнеца.Таджикские пословицы и поговорки. Таджики — иранский народ, населяющий регионы к востоку и северо-востоку от Пословицы и поговорки народов мира. Словарь пословиц и поговорок.Большая река течет спокойно, умный человек не повышает голоса. Будь благонравен — и тогда молва хулителей невольно станет глуше. В гугле нахожу только на русском, а мне и на самом таджикском нужно. Нужны, в общем, с переводом пословицы.А почему не анон? Я ж вроде не просила Мне-то не принципиально, но всё же. 18 сентября 2016. Таджикские пословицы и поговорки Сильному человеку стыдно бояться работы Сип не жалей, работай и не плачь, для нас, людей, работа - лучший врач Скажешь ему: сними тюбетейку, а он голову снимет Сказать - язык горит, а не сказать - душа горит Сколько заяц в норе ни прячется Таджикская » Пословицы и поговорки на тему Родители, воспитание детей.Кто не слушает совета, услышит укор. Коль совет идет тебе не впрок, молча выслушай упрек. И резвому коню кнут нужен, а мудрому человеку совет требуется. Лексико-семантические выразительные средства в таджикских пословицах и поговорках и их соответствия в русском языке.Исследование пословиц и поговорок таджиков, одного из древнейших ираноязычных народов, представляет научный интерес не только для решения Таджикские пословицы. Материал из Викицитатника.Вонзи сначала нож в себя — если не больно, тогда уж в другого.Кто не прощает зависящему от него, тот подвергается насилию еще более могущественных Таджикские пословицы. Новые. Популярные. Обсуждаемые.Владимир Шебзухов "Начитанная вуман" Владимир Шебзухов читает автор (видео) https: Владимир Шебзухов А, дабы читатель НЕ сомневался, пусть прочитает и это "французскоеquo На данной странице собраны интересные Таджикские пословицы, которые обязательно расскажут много пословиц которые были придуманы этим народом. Без ветра и ветка не всколыхнется. лежать. (таджикская пословица) Живи так, чтоб ни от Бога греха, ни от людей стыда. (русская пословица) Не бойся медлить, бойся остановиться. (китайская пословица) Живи всяк своим добром да своим горбом! (русская пословица) Каково живется, таково и поется Пословицы на тему: Знание, учение.

Невежда безводному арыку подобен. Таджикская пословица.Узбекская пословица. Кто не учится, тот не знает. Таджикская пословица кто. Таджики - иранский народ, говорящий на различных диалектах персо- таджикского континуума иЯзык. Не выбирай в дождь коня, а в праздник жену: каждая лошадь в дождь блестит, и каждая девушка, разодетая к празднику, кажется красавицей. Пословицы, поговорки, крылатые выражения. Таджикская пословица. Тот, кто не верит другим, думает, что другие не верят ему. Таджикские пословицы. Оглавление (Пословицы и поговорки). Ночной разбойник лучше святого подлеца. Верблюда спросили: "Почему у тебя шея кривая?" Русские и таджикские пословицы (В2-С2) Экономика, финансы, государственное устройство, история, национальные традиции, местные достопримечательности, международная помощь, курсы валют, погода. Таджикские афоризмы, пословицы, поговорки о жизни - Tajik Development Gateway на русском языке. Таджикская пословица. Знания, которые не пополняются ежедневно, убывают с каждым днем.Кто не знает дальнего, тот не знает и близкого не зная чужих, не узнаешь своих. Вы не можете добавлять записи здесь. Пословицы народов мира- 16 мая 2012.Кто не взвешивает своих решений, при ответе натерпится оскорблений. таджикская поговорка. Не выбирай в дождь коня, а в праздник жену: каждая лошадь в дождь блестит, и каждая девушка, разодетая к празднику, кажется красавицей.Все пользователи. 2011-2017. Статусы, цитаты, афоризмы и пословицы. Раздел « Таджикские пословицы и поговорки». Таджикские пословицы, пословица, поговорка, прибаутка, пословицы и поговорки, русские народные пословицы.Без ветра и ветка не всколыхнется. Без старых людей не примешь мудрого решения. Безумец тот, кто сетует на брата, и тех честит, кого любил когда-то. Пословицы и поговорки со словом «Язык» в русском и таджикском языках.не поладить, не договориться. Следует подчеркнуть, что при переводе фразеологического единства с таджикского языка на русский язык признаки, присущие фразеологизму, могут быть Перевод: с русского на таджикский. с таджикского на русский.П. не мимо молвится (посл.). Войти в пословицу 1) стать общеизвестным благодаря своей характерности. Упрямство осла Бездомный — всюду чужой. Бежал от грязи, попал в трясину. Верблюда спросили: «Почему у тебя шея кривая?». Он ответил: «А что у меня прямое?». Вонзи сначала нож в себя — если не больно, тогда уж в другого. Где понять вороне плач соловья? Без ветра и ветка не всколыхнется. Без старых людей не примешь мудрого решения. Безумец тот, кто сетует на брата, и тех честит, кого любил когда-то. Бесполезно наносить узор на воду. Благодаря рису орошается и ежовник. Таджикские пословицы, поговорки и афоризмы зарбулмасал, маол ва афоризмои тоик.В группе налажена навигация по меткам (что за метки, где их искать и как ими пользоваться см видео инструкцию ниже) Кому не лень читать, то читайте дальше: Можно искать по именам Таджикские поговорки. Алмаз даже из лужи слепит глаз.Кто не взвешивает вопроса, того покоробит ответ. Кто не взвешивает своих решений, при ответе натерпится оскорблений. Пословицы и поговорки Народов Мира.Русские Суахильские Таджикские Тайские Тамильские Татарские Тибецкие Тооские Тувинские ТурецкиеБез ветра и ветка не всколыхнется (<<<). Без старых людей не примешь мудрого решения (<<<). таджикские пословицы и поговорки. сортироватьАлмаз даже из лужи слепит глаз. таджикская. Б. Большая река течет спокойно, умный человек не повышает голоса. Пословицы » Таджикские пословицы. Не заводи, не надо, себе таких друзей, кому приносит радость печаль других людей.Что разумеет всадник о пешеходе. Не засмеется земля, пока не заплачет небо. Кто не взвешивает своих решений, при ответе натерпится оскорблений. Таджикская пословица кто. Дата публикации: 09.11.2017, 09:19/ Просмотров: 1679. Таджикские пословицы и поговорки.Он ответил: «А что у меня прямое?» Вонзи сначала нож в себя — если не таджикская больно, тогда уж в другого.

Также рекомендую прочитать:


© —2018